Besten Spezialisten Für Hebräische Übersetzungen Munich Nahe Bei Dir

4worldlovers: Schön, dass Sie auf unsere Homepage gefunden haben. Der internationale Austausch wird immer wichtiger. Egal ob im Handel, bei Projekten oder im Vertragswesen – selten kommen alle Parteien aus demselben Land und sprechen dieselbe Sprache. In diesem Fall ist es besonders wichtig, einen verlässlichen Partner an der Seite zu haben. Dokumente und Vereinbarungen müssen für alle Parteien dieselben Aussagen treffen und Klauseln enthalten, damit keine Missverständnisse oder Rechtsstreitigkeiten entstehen. Wir bei M&W Übersetzungen sind in München der richtige Partner an Ihrer Seite. Wir übersetzen schnell, hochqualitativ und mit einem hervorragenden Service in viele verschiedene Sprachen. Mit uns sind Sie immer auf der sicheren Seite! Unsere Übersetzer sind staatlich anerkannt und bei den jeweiligen Landgerichten vereidigt.

M&W Übersetzungen ist Ihr zuverlässiger Übersetzer mitten im Zentrum von München, genau zwischen Hauptbahnhof und Stachus gelegen. Für uns ist es besonders wichtig, alle unsere Kunden restlos zu überzeugen und glücklich zu machen. Aus diesem Grund bieten wir eine große Vielfalt an Sprachen und Services an, mit denen Sie immer bestens bedient sind. Unser Übersetzungsbüro ist die erste Adresse in München für Übersetzungen in alle möglichen Sprachen. Dabei liegt unser Fokus besonders auf den Sprachen

– doch auch weitere Sprachen sind auf Anfrage in unserem Angebot. Darüber hinaus bieten wir durch die entsprechenden Spezialisten und Übersetzer in unserem Team alle möglichen Fachgebiete an, um immer den richtigen Service für unsere Kunden anbieten zu können.

4worldlovers: Trotz zahlreicher Übersetzungstools ergeben ein paar Klicks im Internet noch keine verständlichen Übersetzungen, wenn sich auch die modernen Technologien zu Übersetzungszwecken sinnvoll nutzen lassen.

Von A wie Albanisch bis Z wie Zulu - fast alle Sprachen der Welt. Unsere erfahrenen Übersetzer fertigen muttersprachliche Übersetzungen in München.

4worldlovers: Während ein Übersetzer geschriebene Texte übersetzt, beispielsweise eine Urkunde (Geburtsurkunde, Heiratsurkunde), Arbeitszeugnisse, Verträge, technische Texte oder ähnliches übersetzt, überträgt ein Dolmetscher mündliche Sprache.

Wenn Sie eine Übersetzung bei Gericht vorlegen müssen oder die Übersetzung eines offiziellen Dokuments anfertigen lassen, benötigen Sie meist eine "beglaubigte Übersetzung". Diese wird zwar so genannt, "beglaubigte Übersetzung" ist allerdings kein offizieller Ausdruck. Sie ist eine Übersetzung, die von einem in Deutschland vereidigten/ermächtigten/beeidigten Übersetzer ausgestellt wurde. In Baden-Württemberg, Bayern und einigen anderen Bundesländern heißen diese gerichtlich vereidigten Übersetzer "öffentlich bestellter und (allgemein) beeidigter Übersetzer" oder "öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer". Daneben gibt es in anderen Ländern die Bezeichnungnen beeidigter, vereidigter oder ermächtigter Übersetzer.

Nicht nur bei Behörden wie Standesämtern oder bei Gerichten werden beglaubigte Übersetzungen verlangt, auch in der Wirtschaft werden Übersetzungen von vereidigten Fachübersetzern oft nachgefragt, um so zu garantieren, dass eine Übersetzung eines fremdsprachlichen Dokuments tatsächlich eine objektiver bzw. neutrale Übersetzung ist und dass der Übersetzer auch entsprechend qualifiziert ist. Der Begriff "Übersetzer" ist - im Gegensatz zu Architekt, Rechtsanwalt o.ä. - nicht gesetzlich geschützt. Jeder kann sich Übersetzer nennen. Bei der Auftragsvergabe sollten Sie daher darauf achten, dass ein staatlich geprüfter Übersetzer, staatlich anerkannter Übersetzer, akademisch geprüfter Übersetzer oder Diplom-Übersetzer ihren Text übersetzt. Diese Begriffe sind als Bildungsabschlüsse für Übersetzer nämlich doch geschützt und dürfen nur geführt werden, wenn man den entsprechenden Abschluss als Übersetzer gemacht hat.

In der Übersetzer-Suche des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer sind mehr als 7000 professionellen Übersetzer zu finden, darunter auch viele Einträge für München. Ein umfassendes Übersetzer-Verzeichnis von vereidigten (öffentlich bestellten und beeidigten) Übersetzern, auch aus München, finden Sie unter http://www.gerichts-uebersetzer.de/. Das Rechtsanwalts-, Steuerberater- und Übersetzer-Verzeichnis "Experten-Branchenbuch" enthält zudem eine umfangreiche Liste mit Übersetzern aus München, auch mit beeidigten Übersetzern aus München. Diese Übersetzer-Suche für München finden Sie hier: München Übersetzer.

In München sind auch einige Übersetzungsbüros oder Übersetzungagenturen ansässig oder unterhalten ein Filiale in München. Der Vorteil eines freiberuflichen Übersetzers (wie die Übersetzer in der obigen Liste für München) ist wohl der direkte Kontakt und die direkteren Preise. Übersetzungsbüros möchten natürlich auch eine Marge erzielen, so dass hier der Übersetzer weniger verdient oder der Preis am Ende höher liegt. Insofern wäre die Beauftragung eines freiberuflichen Übersetzers aus München von Vorteil. Aber ein Büros oder einer Agentur hat auch Vorteile, so etwa bei der Koordinierung von größeren Projekten oder wenn das Büro weitere Dienstleistungen übernimmt und aus einer Hand liefert. Ein großer deutscher Anbieter, auch in München, ist z.B. die Übersetzungen Kern AG. In München sind außerdem noch weitere Übersetzungsbüros ansässig, etwa das Übersetzungsbüro Bauer GmbH mit seiner Niederlassung in München.

Übersetzungsanfragen, Angebotseinholung, Nachfragen zu Aufträgen richten Sie bitte direkt an den jeweiligen Übersetzer, der ihr Vertragspartner ist. Diese Website stellt lediglich die Kontaktdaten (Website etc.) der Übersetzer zur Verfügung, vermittelt jedoch keine Aufträge. Für allgemeine Anfragen zu dieser Website schreiben Sie uns am besten eine E-Mail oder rufen Sie uns an.

4worldlovers:
PRODOC Translations ist eines der führenden Übersetzungsbüros für anspruchsvolle und komplexe technische Übersetzungen.

Der verarbeitende und technische Sektor ist in Deutschland einer der wichtigsten Bereiche und nimmt ständig an Bedeutung zu. Im Rahmen von Expansionen ins Ausland müssen Texte und Dokumentationen aus dem technischen Bereich in viele verschiedene Landessprachen übersetzt werden. Profitieren Sie von technischen Übersetzungen von PRODOC Translations:

Der Einsatz von Muttersprachlern mit technischem Hintergrund für Ihre Übersetzungen gewährleistet sowohl sprachlich als auch fachlich präzise Übersetzungen in allen technischen Bereichen.

PRODOC ist ein ISO-zertifiziertes Übersetzungsbüro - sowohl unsere Übersetzer als auch unsere Dienstleistung selbst erfüllen alle erforderlichen ISO-Vorschriften für höchste Qualität Ihrer Übersetzung.

Wir bieten Ihnen immer den besten Preis für Ihre gewünschte Übersetzung. Fordern Sie einfach Ihr individuelles Angebot im Bereich der technischen Übersetzung an: Wir beraten Sie gern.

Mittelständische Marktführer setzen auf die sprachliche wie fachliche Qualifizierung unserer Übersetzer auf höchstem Niveau und profitieren von professionellen technischen Übersetzungen viele Zielsprachen.

Definieren Sie Ausgangs- und Zielsprache, legen Sie die gewünschte Übersetzungsmethode fest, lassen Sie uns gegebenenfalls die zu übersetzenden Dokumente zukommen und erhalten Sie ein individuelles Angebot von uns!

Unsere fachliche Spezifikation unserer Übersetzer erstreckt sich durch über viele anspruchsvolle Branchen. Die technischen Bereiche, auf die wir spezialisiert sind, umfassen die folgenden Branchen:

In der globalisierten Welt begegnen uns technische Übersetzungen tagtäglich. Gesetze und Richtlinien machen es erforderlich, dass bestimmt Dokumente in der jeweiligen Landessprache verfügbar sind. Die präzise Übersetzung und die Verständlichkeit dieser sind die entscheidenden Faktoren, um reibungslose Abläufe sowie die Sicherheit der Anwender zu gewährleisten.

PRODOC Translations übersetzt Ihre Dokumente als Übersetzungsbüro für technisches in alle EU-Sprachen sowie die wichtigsten asiatischen Sprachen:

Bei PRODOC sind für Ihre technische Übersetzung echte Spezialisten am Werk. Unsere Übersetzer bewegen sich sowohl sprachlich als auch fachlich auf höchstem Niveau und zeichnen sich durch langjährige Erfahrung aus.

Unsere Übersetzer sind Muttersprachler und kennen sich daher nicht nur mit der Sprache aus, sondern sind auch mit den landesspezifischen Besonderheiten bestens vertraut. Sprachliche und kulturelle Sensibilitäten einzelner Sprachen stellen für uns daher keine Herausforderung da.

Zudem profitieren Sie bei der technischen Übersetzung durch den technischen Studienhintergrund unserer Übersetzer. Sie sind absolute Spezialisten in ihrem Fachgebiet und haben abgeschlossene Studien aus den Bereichen Maschinenbau, Elektrotechnik, Informatik, Physik und Chemie oder bringen Berufserfahrung aus technischen Berufen mit.

Auf diese Weise stellen wir sowohl die sprachliche Perfektion als auch das passende fachliche Know-how und die korrekte Verwendung der Fachterminologie sicher, wie sie bei der technischen Übersetzung von Betriebsanleitungen und Dokumentationen Voraussetzung sind.

Es gibt nicht umsonst den Begriff „Fachchinesisch“ – ist man nicht „vom Fach“ versteht auch ein Muttersprachler oft nicht den Inhalt technischer Texte. Daher sind Fachübersetzer mit technischem Background ein Muss für technische Übersetzungen.

Die ISO-17110-Zertifizierung als wichtige Orientierung ist seit 2015 international gültiger Qualitätsstandard für Übersetzungsdienstleister. Diese ISO-Norm umfasst die Prüfung der verschiedenen Punkte, wie die Qualifikation des Übersetzers selbst, die Qualität der Dienstleistungen, der Ablauf sowie die Abwicklung der Übersetzungsprozesse inklusive eines professionellen Qualitätsmanagements.

PRODOC Translations ist ein nach ISO 17100 zertifiziertes Übersetzungsbüro. Dies bedeutet für Sie, dass Sie sich auf eine qualitativ hochwertige Übersetzungsdienstleitung verlassen können. Die ISO-Zertifizierung gewährleistet den Einsatz professioneller, erfahrener Übersetzer sowie ein umfassendes Qualitäts- und Projektmanagement.

Verschaffen Sie sich einen Überblick über eine Zusammenarbeit mit uns sowie über unseren Übersetzungsprozess. Unseren detaillierten Workflow finden Sie hier.

Sie senden uns die zu übersetzenden Dokumente sowie weitere Spezifikation wie die Zielsprache und Terminologievorgaben zu. Wir lassen Ihnen nach einer Auswertung und Prüfung der Unterlagen, ein passendes Angebot zukommen.

4worldlovers:
Überwinden Sie Sprachbarrieren und machen Sie Ihre Botschaft einem größeren Publikum zugänglich. Als professionelles Übersetzungsbüro bieten wir erstklassige Fachübersetzungen an und unterstützen unsere anspruchsvollen Kunden bei der internationalen Kommunikation. Mit Expertise und Erfahrung liefern wir für jedes Übersetzungsprojekt die passende Lösung. Dank unserer ISO Zertifizierungen, effizienter Arbeitsprozesse und moderner Applikationen können wir Ihnen unser Qualitätsversprechen geben. Wir vom Übersetzungsbüro Perfekt stehen täglich für Sie bereit und betreuen Ihr Übersetzungsprojekt von Anfang bis Ende, damit unsere Arbeit genau Ihren Vorstellungen entspricht.

Wir helfen jeden Tag kleinen sowie großen Unternehmen und Organisationen dabei, ihr internationales Potenzial zu nutzen. Wir denken mit Ihnen mit und beraten Sie gerne. Haben auch Sie Interesse? Fordern Sie jetzt ein unverbindliches Angebot an.


Angenehm überrascht von der Kommunikation, Schnelligkeit und der Qualität der Arbeit des Übersetzungsbüro Perfekt.


Der Weg zur perfekten Übersetzung führt über unsere Arbeitsweise. Jedes Übersetzungsprojekt durchläuft die folgenden Schritte.


Senden Sie uns Ihre Unterlagen per E-Mail, über das Online-Anfrageformular oder per Wetransfer zu. Erläutern Sie uns Ihre Wünsche, damit wir unter Berücksichtigung der Vorgaben starten können.

Hierdurch erfahren wir mehr über die Geschichte hinter den Wörtern und welchen Anforderungen die Übersetzung entsprechen muss, um Ihre Botschaft zu vermitteln. Wir sehen dann auch, ob ein Übersetzungsspeicher eingesetzt werden kann.

Der richtige Übersetzer ist sehr wichtig für ein gutes Resultat. Wir wählen den bestgeeigneten Übersetzer für Ihr Projekt aus. Dabei schauen wir nach der Erfahrung im gewünschten Fachgebiet und der jeweiligen Zielgruppe.

Basierend auf den genannten Angaben senden wir Ihnen ein passendes individuelles Angebot mit Ihren Vorgaben per E-Mail.

Nachdem das Angebot von Ihnen bestätigt wurde, beginnen wir umgehend mit der Übersetzung und sorgen dafür, dass Ihren Anforderungen vollständig entsprochen wird und Ihr Auftrag sorgfältig ausgeführt wird.

Ein ausgewählter Lektor revidiert Ihre Übersetzung sorgfältig. Nach abgeschlossener Kontrolle senden wir Ihnen die Übersetzung per E-Mail zu.

Wir geben Ihnen unsere Qualitätsgarantie. Sollten Sie zur gelieferten Übersetzung noch Anmerkungen haben (innerhalb von 30 Tagen), besprechen wir diese selbstverständlich gerne mit Ihnen und nehmen eventuelle Anpassungen vor.

Von technischen Anleitungen, über juristische Verträge bis hin zu Werbetexten – unser Kompetenzbereich erstreckt sich über vielfältige Branchen. Damit Ihre Dokumente und Texte fach- und branchengerecht übersetzt werden, verfügen wir für jede Sprachkombination über professionelle Übersetzer und Lektoren, die sich jeweils auf ein bestimmtes Fachgebiet spezialisiert haben. Unsere Projektmanager prüfen Ihre Aufträge gründlich und sorgen dafür, dass diese von einem passenden Übersetzer und Lektor bearbeitet werden.

Als eines von wenigen Übersetzungsbüros, die sowohl nach ISO 9001 als auch nach ISO 17100 Norm zertifiziert sind, geben wir Ihnen unser Qualitätsversprechen für jede Übersetzung. Zusätzlich sind wir eine zertifizierte B Corp. Als solche verfolgen wir die höchsten sozialen und ökologischen Standards. Wir streben danach, uns jeden Tag weiter zu verbessern. Das ist unser Antrieb seit mehr als 15 Jahren.